Consortium Centro América Abogados a través de sus oficinas en Guatemala, Consortium-Rodríguez, Archila, Castellanos, Solares & Aguilar, actuó como asesor legal para Tecnoguat.

La transacción se dio en dos etapas. Primero, el préstamo sin amortizar de Tecnoguat con OPIC fue pagado y cancelado. Esto requirió una estructura sofisticada que implicaba toda la cancelación de acuerdos extranjeros y locales, emisión de finiquitos, liberaciones, renuncias y un garante. El cierre fue hecho en Washington DC e involucró a funcionarios y abogados de OPIC, como acreedor anterior, Tecnoguat como prestatario/deudor, y Banco Industrial como el acreedor del refinanciamiento.

Después de que el préstamo de OPIC fuera pagado por completo, el préstamo del Banco Industrial de refinanciamiento entró en efecto. Este refinanciamiento implicó un Contrato de Crédito Local, un Contrato de Administrativo de Deuda y Garantía de Fideicomiso; y un Contrato de Custodia de Fideicomiso, todo regulado conforme a la ley guatemalteca. Las garantías fueron constituidas por la planta de energía, ciertos bienes inmuebles en donde está ubicada la planta de energía, y cuentas por cobrar del actual Contrato de Compra-Venta de Energía (PPA), entre otros activos.

Además, incluyó un fideicomiso extranjero con el propósito de dejar como garantía algunas acciones de Tecnoguat. Esta transacción fue regulada conforme a las leyes de Las Bahamas.

Asesores legales locales para los prestamistas:

Tecnoguat - Alejandro Cofiño, Consortium-Rodríguez, Archila, Castellanos, Solares & Aguilar.

OPIC - Alfredo Skinner de Arenales & Skinner.